H. C.Müller（1818 - 1897）- 诞辰200周年

“各行各业的杰克” ，是在其原有的和积极意义上使用的一个比喻，指的是一个多才多艺的人，生活和兴趣广泛并且全面。使得这个幽默的英国表达式自然地浮现在脑海。

米勒(H. C.Müller)就是这样一个人 - 一位法罗群岛官员和政治家，从1843年直到1897年去世，他在斯特莱默岛(Streymoy)担任地区法官，他有广泛的兴趣和活动。 他被称为“老练的米勒”，既不是因为他的外表，也不是他的生活方式在同代人中脱颖而出。而是他的好学，语言天赋和他对法罗群岛及海外情况了解之多。

区域长

汉斯·克里斯托弗·米勒（Hans Christopher Müller）在1818年9月1日生于托尔斯港（Tórshavn），是当时的地区长拉斯穆斯·米勒（Rasmus Müller）的儿子。 当他只有20岁的时候，他作为一名执行法官帮助年迈的父亲，四年后的1843年，他被任命为斯特莱默岛（区域的警官和各种行政职务的执行官）的区域长。

政治家和官员

米勒被数次选入法罗群岛议会。 他在1852年至1853年，1857年至1858年，1863年至1881年，1885年至1893年，出任议会议员，共计28年。 并且在1858年至1886年以及1887年至1889年期间还代表法罗群岛在丹麦议会和两院占有一席，共计30年。

米勒的政治党派属于当时的右翼，即保守党。 然而，这并不妨碍他活跃于法罗群岛的文化生活，并且在1800年中期以后，他以法罗人的新身份运动的先驱出现。他是一位备受尊敬的官员，有时还担任过的法罗群岛地区的区长，执行官和法官。议会任命他为法罗群岛学校委员会成员和法罗群岛储蓄银行董事。

法罗群岛的第一任邮政局长

大约1860年，米勒买下于1690以来作为旧议会的大厦，位于托尔斯港的Gongin。1816年议会被中止后，曾用于法院。（议会在1852年恢复，并或多或少的作为法罗议会运作）。他将旧的议会大厦和自己的房子连接，作为办公室。 当联合轮船公司（DFDS）于1866年开始定期航行法罗群岛时，米勒成为其法罗群岛代表，而“Müllers Kantór”成为DFDS的办公室。

Müllers Kantór也成为法罗群岛的第一个邮局，米勒于1869年被任命为丹麦邮政局的邮政代理人。

自然科学家

除了身为官员，政治家和商业代理人之外，米勒对科学非常感兴趣。他研究法罗群岛的动植物，收集和研究植物，鸟类和鱼类，并向丹麦和英国的研究人员送去标本。其中有哥本哈根大学教授乔珀托斯·史汀史翠普(Japetus Stenstrup)和动物博物馆教授里特肯(Chr. F. Lütken)。 米勒还与英国著名的自然科学家和鸟类学家费尔登(H. W. Feilden )上校交换了信件，寄给他鸟皮和鸡蛋。费尔登在1872年至1893年期间出版了12本关于法罗群岛鸟类的小册子。

1862年，米勒发表了他的论文“法罗群岛的鸟类 – 以及捕捉的评论”，描述了124种鸟类，其中24种，之前没有记录为法罗群岛为原产地。1869年，论文以德语出版，加上德罗斯特(F. Droste) 的前言在“鸟类学杂志”上发表。

1883年，“法罗群岛的鲸鱼捕获”被写入“1882年爱丁堡国际渔业展”。 该文获得参展商颁发的奖章。

1884年，“法罗群岛领航鲸狩猎信息”出现在刊物上。 这是一个科学演示。自然历史学会于1883年在哥本哈根出版。

同年还有“法罗群岛瓶鼻鲸狩猎信息”。相同的出版商。

1901年，安徒生(K. Andersen)发表了“行政长官米勒的法罗群岛鸟类手抄本摘录”。相同的出版商。

除了公开的资料外，1965年由约恩森(J. S. Joensen)在科学期刊杂志14刊(Fróðskaparrit) 出版了，米勒题为“法罗群岛鱼类动物”的手稿。

不容置疑的学者

当米勒以地方行政长官的身份欢迎新来的探险游艇“玛丽亚”时，他的第一个问题是以完美的英语发问，有没有战争的消息。 这似乎很好地表明了米勒的个性。他对外界发生的一切感兴趣，是一位有才华的，与科学，金融和政治领域的知名人士有联系的语言学家。

不管他在自己杰出的公司的能力如何，米勒总是视为自己与他人平等。 我们来看一下1898年1月6日刊登在法罗报(Føringatíðindi)的讣告摘录: “不管是皇室还是普通人， 他受到大家的一致尊敬，但他始终是一个友善的人，他似乎并不知道什么是自负或傲慢。没有人看到他，会把他和一生一直与王国最强大的人物联系在一起，对于贫穷的人，他以同样的亲切的态度对待自己的同龄人，许多贫民只有佳话来形容他 - 许多富裕的人对他有感激之情，因为他乐意支持那些奋勇向前的人。

在狩猎领航鲸期间，很少人比年长者知道要保持秩序。捕鲸者很乐意顺从他，因为他们从经验中得知，要执行老者的命令，才会在各方面获得最大的利益。

一个非常了不起的人，老练的米勒。

Anker Eli Petersen